Site officiel : 美少女戦士セーラームーン – TOEI ANIMATION
Période de diffusion : 1992
Nombre d’épisodes : 46
Séquelles : Bishoujo Senshi Sailor Moon R, S, SuperS, Sailor Stars
Version alternative : Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal
Nombre de DVD : 8 (2009/12~2010/01)
Note: [Limited Pressing] parce que la production de cette collection (Saison 1 à 5) n’était assurée que jusqu’en Décembre 2011. OOP.
Accès rapide : Box 1 : Disque 1 – Disque 2 – Disque 3 – Disque 4 – Box 2 : Disque 5 – Disque 6 – Disque 7 – Disque 8

Bishoujo Senshi Sailor Moon DVD-Collection vol.1 [Limited Pressing] firstpress

DSTD03191 / 12000¥ HT / 2009/12/11 / FP : Poster

Slipcover. On voit bien l’effet paillettes qui est aussi présent sur les jaquettes.

L’autre côté du slipcover avec le logo plus petit. Effet paillettes réduit.

Les Inner Senshi et Sailor Moon sur la jaquette.

DVD9 / Eps 1-2-3-4-5-6
Bonus Vidéos : OP sans crédits, ED sans crédits, Collection de spots de 15s

DVD 1 – Sailor Moon & Luna.

Obi + le livret qui contient uniquement les résumés des épisodes. 1 à 6 ici.

DVD9 / Eps 7-8-9-10-11-12
Bonus Vidéos : OP sans crédits, ED sans crédits, Collection de spots de 15s

DVD 2 – Sailor Mercury.

Résumé des épisodes 7 à 18…

DVD9 / Eps 13-14-15-16-17-18
Bonus Vidéos : OP sans crédits, ED sans crédits, Collection de spots de 15s

DVD 3 – Sailor Mars.

DVD9 / Eps 19-20-21-22-23-24
Bonus Vidéos : OP sans crédits, ED sans crédits, Collection de spots de 15s

DVD 4 – Sailor Moon & Tuxeko Kamen.

Et 19 à 24.

Bishoujo Senshi Sailor Moon DVD-Collection vol.2 [Limited Pressing] firstpress

DSTD03192 / 12000¥ HT / 2010/01/21 / FP : Poster

Slipcover avec la lune rose.

Sailor Moon & Tuxedo Kamen et Sailor Moon & les Inner Senshi.

DVD9 / Eps 25-26-27-28-29-30
Bonus Vidéos : OP sans crédits, ED sans crédits, Collection de spots de 15s

DVD 5 – Sailor Jupiter.

Obi + livret avec résumés des épisodes 25 à 30.

DVD9 / Eps 31-32-33-34-35-36
Bonus Vidéos : OP sans crédits, ED sans crédits, Collection de spots de 15s

DVD 6 – Sailor Venus & Artemis.

Résumés 31 à 41… J’adore l’épisode 34.

DVD9 / Eps 37-38-39-40-41
Bonus Vidéos : OP sans crédits, ED sans crédits, Collection de spots de 15s

DVD 7 – Serenity & Endymion.

DVD9 / Eps 42-43-44-45-46
Bonus Vidéos : OP sans crédits, ED sans crédits, Collection de spots de 15s

DVD 8 – Les Inner Senshi réunies autour de Sailor Moon.

Obi + Résumés 42 à 46.

Le poster est le même pour les deux Box. La photo n’est pas de moi, je l’ai piquée sur Y!JA.

Au final :

Release simple mais tout aussi élégante (et un peu moins chère) que si j’avais acheté les singles. Sur le global je perds en artwork (évidemment) mais gagne sur la présentation. Ça plus le fait qu’ils avaient commencé à sortir les DVD avant que je n’importe, ce qui fait que j’aurais raté les Box FP, qui sont en plastique. Erm. J’aime bien cette version finalement : )

Concernant la série… c’est Sailor Moon. C’est mon enfance. Et l’avoir en version complète est quelque chose que j’apprécie, d’autant que c’est actuellement le mieux niveau Audio/Vidéo.
Cette première saison reste l’une de mes préférées à cause de pas mal de choses, mais surtout de l’impression que m’avait fait sa fin à l’époque >> TT___TT