
Type : Light Novel
Genres : Fantasy, Isekai
Pays : Japon
Auteur : Miya Kazuki
Illustrations : You Shiina
Éditeur : J-Novel Club
Publication : 2022/2024
Lecture : du 2025/01/01 au 2025/01/02
Rozemyne’s third year at the Royal Academy reaches its conclusion. So much has changed since her days as an apprentice blue shrine maiden—her name, of course, but also her height, as she’s now twenty-five centimeters taller than she used to be! More and more books have been printed, and a lot of things have happened without her knowing. Lutz and Tuuli are engaged now?! What?!
This second volume of Bookworm’s Short Story Collection is packed with previously unpublished chapters that expand upon an already extensive world. Nineteen stories spanning Parts 2 to 5 cover events never seen in the main series, supplying readers with a greater insight into Myne’s attendants, her lower-city family, the nobles of other duchies, and even members of royalty!
C’était bien de retourner dans cet univers qui m’a happé un mois, mais j’avoue que le lire pas loin de deux mois après avoir terminé, et surtout engouffré, la série fait qu’il fallait replacer les choses. Alors l’auteur redonnait du contexte avant chaque histoire, mais ça n’était pas toujours évident de se resituer.
Ça aurait été mieux s’ils avaient traduit ce volume plus tôt, mais je comprends que l’histoire principale prenait le pas.
Reste qu’il y avait des points de vues et ajouts intéressants qui font que des choses donnent moins l’impression de sortir de nulle part, surtout car sans contexte dans la série. Et du coup on se demande ce qui a pu se passer “en coulisse” pour qu’on en soit là. C’est bien que ce type de volume existe pour donner plus de dimension aux personnages sans alourdir trop la série principale.
#Ascendance of a Bookworm #Lectures 2025 #Miya Kazuki